プロフィール
宮崎の女性向けフリーペーパー「きゅんと」の編集をしております、茸です。取材ウラ話、小話、他愛のない話などを更新していきたいと画策してます。お時間ありましたら、お付き合いくださいませ。

!ATTENTION!
このブログでは、県内に実際にあるお店や施設を実名で記載しています。ブログの影響力は想像がつきません。ですから、批判や悪口は絶対に書かないことをお約束します。もちろん、ウソは書かないので、事実がないのにほめることもありません。
このルールにのっとり、コメント・トラックバックでも批判や中傷をはじめとするネガティブ情報はすべて削除させていただきます。 もちろん、私の紹介したお店や施設が、実際行ってみて全然良くなかったということもあるでしょう。そのときは大変申し訳ありませんでした。そのことは、ぜひお店や施設の人に直接伝えてください。みんなで宮崎をもっと良くしていきましょう!
※詳しくは、ブログにおける名誉毀損罪についてお調べください
みやchan インフォ
みやchan ホームに戻る
みやchan facebookページみやchan twitter

スポンサーリンク


上記の広告は一定期間更新のないブログに表示されます。新しい記事を書く事で広告が消す事ができます。

  

Posted by みやchan運営事務局 at

2008年08月18日

日本語は難しい

はたして私はいったい何人に親知らずを抜いたと
言いふらしたのだろう。
いろんな人に「もう歯は大丈夫?」と言われるのですが。
んー。大丈夫じゃないです!
まだしゃべりにくいです!
あと鎮痛剤も必須です。

ところでお盆休みの間に、家で原稿を書いていたんですけどね、
ふと気づいた。うちのVista、漢字変換がバカ過ぎる。
いつまでたっても「西都」を「サイト」と変換するし、
とんでもない変換候補をトップ3に挙げるし。
おっかしいなあーと思って、「漢字変換 バカ過ぎる」で
ググってみたら、出て来た。

どうやらVistaにOfficeを入れたとき、日本語入力システムが
「MS-IME office 2007」にされるようです。勝手にデフォルトに。
んでね、どうもこれが学習能力が非常に低い。
下手すりゃゼロなのかも。確認してないから分からん。

で、あの賢い文字入力システムとして名高いATOKってどうかなと
思ったら、有料。あらー。じゃあだめだ。私はエコだから。
(しぶちん機能は持続可能な家計にするために必要なの)
で、普通の「MS-IME」にしてみた。
やり方はちょっとめんどくさかった。っていうか分からん!
なんでこんな訳の分からんところに設定画面があるのか。
分かりにくいにもほどがあるよ。MSの黒い思惑を感じる。

これで解決ねーと思いまして、いろいろ打ってみたら確かに
文字入力の学習機能はよい。
だけど。
ネットをインターネットエクスプローラで見てるときに、
単語登録をしようと思ったら、なんか権限がどうとか言われて
できない。
は?
なんだこれ。

調べてみたら、どうもIE7のセキュリティ関係の機能で、
「MS-IME」の機能制限が行われているっぽい。
…なんでMS同士のソフトで制限があるわけ?
とにかくOfficeで世界を囲み込みたいというMSの闇の思惑を
感じる。
まさかネットを見るたびに日本語入力システムを切り替えるなんて
面倒な事はできないし。というか非現実的でしょ。
どうなってんだこれは。

と、ここまで書いてふと気づいたけれど、IEじゃなくて、
メモ帳とかワードとかそういうアプリを起動しているときに
単語を登録しておけば、別段問題ないのかな。
……そっか。そうかも。
帰ったらやってみよう。

ちなみに。
日本語で思い出したけど、iPhoneの文字入力はまだまだ
発展途上だと言えます。
単文節しか、文字変換できない。
例えばね、
「わたしは」って打てば変換候補が出てくるけど、
「わたしはきょう」って打つと、「ワタシハキョウ」という
変換候補が出てくる。
つまり、連文節と単文節を区別できないのね。
不便。あと、文字入力中に動きが頻繁にモッサリするのも
不便。結構。
英語入力は便利らしいけどね。英語は使わないからな。
日本の携帯がガラパゴス化してるっていうけどさ、
それって日本の消費者が気難しいだけじゃなくて
言葉変換の問題もあるんじゃないのかな。  


Posted by 茸 at 17:13Comments(3)デジモノ